The first summer rays are creeping into our homes and with them thoughts of ocean spray and seashells, damp swimsuits, vegetables fattened in the sun, and siestas in the cool shade. The joy of being together. Of taking your time. The time to watch them grow up, bare footed, smiles on their lips. The time to plant a kiss on their salty skin and see them off on new adventures.
To celebrate these sweet moments, we’ve got together with three of our favourite brands: Cuisse de Grenouille, the brand of ‘gentlemen surfers’, Bensimon, with the iconic tennis shoe of our childhood, and Monsieur Papier, the creative studio that sits amidst the wild landscape of the Pointe du Raz in Brittany.
Together, we have come up with a fashion and lifestyle collection which really feels like summer: assorted swimming costumes for dads and kids, sweaters and t-shirts reading ‘Surf en famille’, Bensimon x émoi émoi tennis shoes perfect for sliding into your suitcase, posters for little and not-so-little sailors… not forgetting our classic striped jersey jumpers for all the family, our embroidered baskets, the ‘maison du bonheur’ scented candle, our polo shirts, or our seagull-print teddy jackets.
We hope that you will enjoy the ‘comme un air de vacances’ collection as much as we enjoyed creating it. We can’t wait to discover your photos of it on Instagram!
Have a wonderful summer!
Adèle and Nathalie